美国媒体报道：金州勇士队计划在今夏竞逐自由球员勒布朗·詹姆斯！甚至愿意舍弃吉米·巴特勒

日前，美国媒体Lakers Daily撰文透露了勇士队有意招揽詹姆斯的新闻，标题是《斯蒂芬·库里和德雷蒙德·格林准备在自由球员市场启动后，向勒布朗·詹姆斯发起全面招募》。

文章内容翻译如下：

本赛季完结后，詹姆斯将自2018年以来首度成为完全自由球员。这位NBA历史总得分王与库里、格林私交深厚，且他与格林同属Klutch体育经纪公司旗下，经纪人皆为里奇·保罗。

勇士队在2023-24赛季曾尝试通过交易从洛杉矶湖人队换来詹姆斯。现年41岁的詹姆斯过去曾公开表达过与库里、格林联手作战的强烈愿望。2024年巴黎奥运会上，詹姆斯与库里共同代表美国男篮出战，在勇士队主教练史蒂夫·科尔的指导下，协助队伍赢得金牌。

目前尚不确定詹姆斯是否会在本赛季结束后选择退役。这位注定入选名人堂的球员将于今年12月年满42岁，自2003年加入联盟以来已驰骋赛场多年。

据知情人士透露，NBA圈内多数预测认为，若詹姆斯不退役，他很可能会与湖人续约或转投克利夫兰骑士队。但考虑到他与库里、格林的紧密关系，其加盟勇士的可能性依然存在。

另外，旧金山与洛杉矶之间航程仅约一个半小时，詹姆斯的妻子和女儿目前定居洛杉矶。假如加入勇士，他既能离开湖人，又能相对靠近家人——而湖人队已准备告别“詹姆斯时代”，全面围绕卢卡·东契奇与奥斯汀·里夫斯组建阵容。

消息人士表示，勇士队前锋吉米·巴特勒于一月遭遇前十字韧带撕裂，赛季提前结束，目前尚不知其下赛季能否回归。这也成为勇士计划在休赛期追求詹姆斯的原因之一，球队急需一名首发锋线球员。

詹姆斯今年夏天的去向备受瞩目。倘若这位四届总决赛MVP不退役，湖人、勇士与骑士将是其最可能加盟的三支球队。

以上即为本篇报道的完整译文。

此外，NBA记者Sam Amico今日在节目中也谈及詹姆斯的去向，他称：“我确实认为他回归湖人会比前往骑士更令我吃惊。我认为另一支可能签下他的队伍是勇士，因为他在美国队与库里做过队友，且据报道勇士曾多次试图交易得到他。只是，如果他想要一场退役巡演，骑士确实很有机会重新迎回他。”

詹姆斯与勇士之间渊源不浅。2015年至2018年间，双方四次在总决赛相遇，詹姆斯在其中赢得了一次总冠军。当时外界视勇士为詹姆斯的劲敌。

如今的詹姆斯对阵勇士时表现尤为出色。在最近14场对阵勇士的比赛中，詹姆斯场均贡献31.6分8.7篮板10助攻，投篮命中率达52%，三分命中率46.3%，罚球命中率81%，各项数据均高于其赛季平均值。

詹姆斯的下家选择，无非骑士、湖人、勇士三者之一，想必各位心中已有最属意的答案。只需等待今年夏天，詹姆斯的最终决定揭晓。